See also:

Terminating the voice activation system
Briefly press the button on the steering wheel or ›Cancel‹. ...

Starting navigation system
1. Press the button on the controller. 2. "Navigation" The navigation system can also be accessed directly with the button on the controller. ...

USB audio interface/audio interface for mobile phone
OverviewIt is possible to connect external audio devices. They can be operated via iDrive. Sound is output over the vehicle speakers. Options for connecting external devices > Connection via US ...