See also:

Terminating the voice activation system
Briefly press the button on the steering wheel or ›Cancel‹. ...

Tire inflation pressures X5 xDrive50i with three rows of seats
  ...

Hiding Check Control messages
Press the computer button on the turn signal lever. ▷ Some Check Control messages are displayed continuously and are not cleared until the malfunction is eliminated. If several malfun ...