See also:

Switching off
The system can be deactivated as follows: ▷ Press the button. ▷ Switch off the ignition. ...

Map view
Selecting the map view 1. "Navigation" 2. "Map" ...

Terminating the voice activation system
Briefly press the button on the steering wheel or ›Cancel‹. ...